Desde que seu caminho cruzou com o de Beatriz (Dira Paes), Martim (Lee Taylor) sentiu algo a mais pela professora. Mesmo assim, o fotojornalista sempre soube respeitar a relação que ela mantém com Bento (Irandhir Santos).

Só que após o filho de Afrânio (Antonio Fagundes) escutar da educadora que talvez seja a hora de ele ir embora da cidade, o de Sá Ribeiro tenta uma última aproximação. Frente a frente, os dois ficam prestes a se beijar, mas Beatriz o afasta antes que isso aconteça. "Você é a razão pela qual eu estou indo, mas também é a única que me faria ficar!", diz o rapaz, que justifica seu impulso.

Ainda que envolvida na situação e confusa com seus sentimentos, Beatriz deixa bem claro: "Não sei explicar o que sinto por você, mas eu amo Bento!". Não perca a cena que está prevista para ir ao ar nesta sexta-feira, 9/9.